Actualizado 07/03/2012 07:00 p.m.
Investigan triple homicidio en apartamento en Brooklyn
To view our videos, you need to
enable JavaScript. Learn how.
install Adobe Flash 9 or above. Install now.
Then come back here and refresh the page.
La Policía investiga el asesinato de tres personas, entre ellas un niño de siete años, en el interior de un apartamento de Brooklyn.
Agentes de la Policía recibieron un llamado de emergencia del edificio ubicado en la avenida Lafayette en Bedford-Stuyvesant, poco antes de la medianoche del lunes luego que alguien reportara un olor fétido proveniente de un apartamento del segundo piso.
Una vez dentro, encontraron los cuerpos de David Sherrod, de 44 años y Alma Cox, de 51 años, quienes vivían en el apartamento.
El cuerpo de Jaquan Cox, de siete años y de Poughkeepsie también fue encontrado.
Los tres recibieron un disparo en la cabeza.
Un arma fue encontrada en la escena.
La Policía no ha informado sobre la relación entre las tres personas, pero una vecina, que no quiso ser identificada, dijo que el hombre y la mujer discutían con frecuencia.
"Ellos solían discutir, él con la mujer muchas veces. Como si siempre pasara algo", dijo la vecina.
Los residentes dicen que el hombre y la mujer trabajaban en la oficina administrativa del edificio.