Actualizado 07/31/2012 07:08 p.m.
Velan a niño baleado, instruyen de cargos de homicidio a adolescente
To view our videos, you need to
enable JavaScript. Learn how.
install Adobe Flash 9 or above. Install now.
Then come back here and refresh the page.
El niño de cuatro años muerto en el fuego cruzado de una balacera comenzó a ser velado este martes en privado, en una casa funeraria de Harlem.
El miércoles se abrirá las puertas al público entre las 2 y 6 de la tarde, antes de la misa funeraria a las 7 de la noche en la que tiene previsto ofrecer un discurso el reverendo Al Sharpton.
El velorio del pequeño Lloyd Morgan tiene lugar en la Casa Funeraria Owens, en el 216 del Boulevard Malcom X.
El servicio religioso será en la iglesia bautista Mt. Neboh, ubicada en el 833 del boulevard Adam Clayton Powell Jr.
En tanto, un joven de 17 años, Rondell Pinkerton, fue instruido de cargos de homicidio en conexión con la muerte del niño en El Bronx.
Esto, a raíz de que un Gran Jurado decidiera acusarlo formalmente de cargos de homicidio en segundo grado, intento de asesinato, agresión y posesión de armas.
El niño fue baleado en la cabeza tras un juego de baloncesto en Morrisania hace unas semanas.
Los investigadores dicen que Pinkerton asegura que él disparó en defensa propia tras ser atacado por Courtney Kelly, de 26 años de edad.
Kelly enfrenta cargos de posesión de armas.
Ronald Jeffrey de 19 años también ha sido acusado de la muerte de Morgan.