NY1Noticias.com

  65º

No has ingresado en NY1Noticias.com  |  Entrar aquí  |  Ayuda

Estás viendo la versión simple de NY1noticias.com

Clientes de Time Warner Cable: Ingresa con tu TWC ID para ver los videos.

Obtener mi TWC ID. | Ordenar el servicio de TWC. | Leer las preguntas frecuentes.

07/04/2012 11:10 a.m.

Revierten condena para joven arrestado durante detención y cateo

Por:  NY1 Noticias

  To view our videos, you need to
enable JavaScript. Learn how.
install Adobe Flash 9 or above. Install now.

Then come back here and refresh the page.

Un tribunal de apelaciones revirtió la condena de un joven de 14 años de edad, arrestado durante una detención y cateo.

El panel señaló que los policías necesitaban algo más que una corazonada para justificar el registro de la mochila del adolescente afuera del habitacional Manhattanville Houses en West Harlem en 2010.

Los oficiales dicen que en la mochila del muchacho encontraron una pistola, municiones y $963 dólares.

El joven fue sentenciado a libertad condicional pero dos de los tres jueces que integraban el panel revirtieron la sentencia.

La municipalidad dice que planea impugnar el fallo alegando que presenta obstáculos para los agentes de policía quienes, razonablemente, sospechan de alguien que esté portando un arma ilegal.