To view our videos, you need to
enable JavaScript. Learn how.
install Adobe Flash 9 or above. Install now.
Then come back here and refresh the page.
El Departamento de Parques está ofreciendo clases de natación para niños y adultos durante todo el verano.
Y con dos otras muertes por ahogamiento el fin de semana, funcionarios de la ciudad están instando a los residentes que aprovechen de este servicio.
Las clases se imparten en las escuelas públicas de los cinco condados.
Niños de un año y medio para arriba pueden aprender técnicas básicas de natación.
Las 54 piscinas de la ciudad están abiertas durante el verano de 11 de la mañana a 3 de la tarde y de 4 a 7 de la tarde.
Para estar a salvo, la ciudad recomienda aprender a nadar, practicar la natación sólo cuando hay salvavidas presentes, hacerlo con amigos y no embriagarse, además de supervisar a los niños pequeños, aún en la presencia de salvavidas.
Para más información sobre las piscinas municipales, estar a salvo en el agua, o las clases de natación, llame al 311 o visite la página nycgovparks.org.