To view our videos, you need to
enable JavaScript. Learn how.
install Adobe Flash 9 or above. Install now.
Then come back here and refresh the page.
El Censo dice que su formulario sólo tiene diez fáciles preguntas, aunque una de ellas, provoca dudas, debates, e incluso declaraciones de orgullo. En la tercera parte de nuestra serie "El Poder de los números", Juan Manuel Benítez analiza la polémica racial entre los hispanos de Estados Unidos. "Hay racismo entre los latinos. Nosotros rechazamos todo lo que tenga que ver con lo negro. Nadie quiere ser negro", dijo Miriam Jiménez Román del Foro Afrolatino.
Encarnando a la abuela en el anuncio de servicio público, Miriam Jiménez Román, del Foro Afrolatino, quiere que más hispanos reclamen este año su pasado negro a la hora de rellenar el Censo marcando la casilla de hispano primero y luego, en la siguiente pregunta, la racial, la casilla de negro o afroamericano.
Los propulsores de esta campaña se quejan de que hace diez años sólo un 3% de latinos se declararon de raza negra.
Algo que podría reducir fondos federales muy necesarios para un grupo racial con importantes problemas de pobreza, marginación y desempleo.
Los hispanos en Estados Unidos, provenientes de diferentes países, con historias diversas, unidos por la lengua y cultura, siempre han presentado dificultad para amoldarse a los cánones raciales de este país.
"No trates de poner a los hispanos en las mismas cajitas que pones a los otros americanos, porque eso es una consecuencia, de las líneas, que habían raciales en este país", dijo el representante José Serrano de El Bronx.
El Censo quiere datos, no polémicas, y estima que la pregunta es simplemente personal.
Juan Manuel Benítez: ¿El censo es cómo nos vemos o cómo nos ven?
Ligia Jaquez:: Como te ves, como tú te ves, como tú te defines, es totalmente tú cuestionario.
Sin embargo, puede que todo no sea tan relativo, dado que no vivimos en un vacío aislado del resto de la sociedad.
"Yo me veo como me ven. Yo nací sin ningún concepto de ninguna ideas sobre lo que es ser negro, blanco, sin entendimiento de eso, pero uno vive una vida y a través de esas experiencias es que uno va autodefiniéndose", dijo Jiménez Román.
Las opciones en la pregunta de raza son tres:
- Blanca
- Negra o africana americana
- India americana o nativa de Alaska
Luego, más abajo, un desglose de confusas sub-categorías, de perfil étnico, dirigidas a comunidades asiáticas y del Pacífico.
Por último, la posibilidad de marcar alguna otra raza.
Cada persona puede elegir una o más casillas.
Con la llegada de Barack Obama a la presidencia del país muchos pensaron que las actitudes raciales cambiarían.
No parece haber ocurrido por el momento.
"La nación llegó a una meta grande, se eligió el primer presidente negro de la nación, pero los problemas no se terminan con eso", dijo el senador estatal de El Bronx, Rubén Díaz.
Los expertos consideran importante la información transmitida por esta pregunta racial, si bien muchos dudan de que se logre un conteo veraz de todas las personas de ascendencia negra.
"Eso no ha cambiado y nunca cambiará. Fíjate qué negativo te estoy hablando. La gente con sus colores, y sus discriminaciones y su raza, son cosas que desde los tiempos primitivos están ahí", dijo Rubén Díaz.