NY1Noticias.com

  62º

12/13/2011 06:40 p.m.

Denuncian mal trato en centros migratorios de detención

Por:  Alejandra Soto

  To view our videos, you need to
enable JavaScript. Learn how.
install Adobe Flash 9 or above. Install now.

Then come back here and refresh the page.

Funcionarios electos municipales analizan el trato que reciben miles de neoyorquinos que acaban en centros migratorios de detención federales. Reportes de abuso y maltrato abundan. Alejandra Soto de NY1 Noticias, presentó los detalles.

Humillación, aislamiento, y hasta actos de violación, experiencias de rutina en muchos de los centros federales de detención de inmigrantes indocumentados. Esto es lo que miles reportan y lo que ahora estudia el Concejo Municipal para evitar que Nueva York sea partícipe, involuntariamente, de estos actos.

"Hasta ahora el gobierno federal no ha dado respuesta alguna. Y tenemos el derecho de cuestionar lo que ocurre en estos centros cuando cientos o miles de neoyorquinos acaban en ellos. La inmigración es un asunto civil no criminal", dijo Daniel Dromm, concejal de Queens.

Pero ser tratados como criminales es lo que más de un detenido afirma, negativas a peticiones de contactar a sus abogados, a sus familias, y mal trato que va desde el no permitirles productos de higiene básicos, hasta golpizas y abuso sexual.

Gran parte de estos centros son operados por empresas privadas que obtienen un contrato y operan con fondos públicos y privados.

Ahora bien, la Ciudad de Nueva York no hospicia a ningún centro privado, por lo tanto, ni miembros del Concejo ni otro funcionario electo municipal tienen jurisdicción sobre este proceso.

Sin embargo, tras esta audiencia, se busca analizar si es que dinero de los contribuyentes o quizás de alguna empresa neoyorquina subvenciona, de alguna forma u otra, esta red de centros de detención.

"El abuso a los inmigrantes parece ser extenso en esta industria. Ninguna compañía debería obtener ganancias del mal trato de los seres humanos", dijo De Blasio, defensor del pueblo.

"En un centro privado su enfoque está en los accionistas e inversionistas, es un negocio. Así que mientras menos provean a los detenidos, mayor la ganancia. Las condiciones en estas instalaciones son absolutamente horrendas", dijo David Williams, The Center.

El Concejo Municipal se une a políticos estatales y federales en busca de cambios que por ahora no se ven venir.