Neoyorquinos buscan aliviar el calor
To view our videos, you need to
enable JavaScript. Learn how.
install Adobe Flash 9 or above. Install now.
Then come back here and refresh the page.
Con las altas temperaturas en los próximos días, los neoyorquinos buscan un poco de alivio del calor.
Todas las 55 piscinas públicas ya están abiertas todos los días desde las 11 de la mañana hasta las 7 de la tarde.
Ayer visitamos la recientemente renovada piscina McCarren.
Si le gusta el mar y la arena, las playas de la ciudad también están abiertas todos los días y cuentan con salvavidas de guardia desde las 10 de la mañana a 6 de la tarde.
Si decide entrar al agua, asegúrese de estar en una zona con salvavidas, y fíjese en las secciones cerradas y marcadas con letreros o banderas rojas.
Si prefiere refrescarse y tomar un poco de sombra, quizá querrá ir a un parque de la ciudad.
Hay bastantes rociadores y patios de recreo en los cinco condados para mantener a los niños frescos y felices.
Y si usted no tiene acceso al aire acondicionado, la ciudad está abriendo centros de enfriamiento hoy y mañana para ayudar a la gente combatir el calor.
Como medida de precaución utilice ropa de colores claros y manténgase hidratado.
También este pendiente de sus vecinos ancianos y familiares y asegúrese de que sus mascotas estén lidiando bien con el calor.
Para más información sobre las piscinas, playas, parques, y centros de enfriamiento consulte la página web NYC.gov.