Funeral de Ed Koch en sinagoga del Upper East Side
To view our videos, you need to
enable JavaScript. Learn how.
install Adobe Flash 9 or above. Install now.
Then come back here and refresh the page.
Familiares, amigos y personalidades de la política local y nacional se congregaron hoy en la sinagoga Emanu-El del Upper East Side para despedir al ex-alcalde Ed Koch, fallecido el pasado viernes.
El funeral, preisidido por el rabino reformista David Posner, consistió no sólo de momentos emotivos sino que también de risas y anécdotas.
"Koch fue el moisés neoyorquino que sacó a nuestra ciudad de la oscuridad", dijo el alcalde Michael Bloomberg desde el púlpito.
Bloomberg recordó cómo Koch respaldó su primera postulación a la Alcaldía, cuando era un desconocido que no sabía nada de política y los consejos que le dio. También bromeó atribuyendo a Koch las ideas de limitar el tamaño de los refrescos azucarados, y la de lanzarse a un tercer mandato a la Alcaldía.
"Fuerte, audaz, irreverente, lleno de humor, era el alcalde por esencia de la ciudad. El sabía más que nadie que Nueva York era más que una ciudad, una actitud, una mentalidad, que mostró al mundo todos los días. Le guardábamos respeto por su personalidad. Al igual que su integridad, inteligencia, e independencia", añadió Bloomberg.
Por su parte, el ex-presidente Bill Clinton, recién llegado de Japón, mostró las numerosas cartas que le envió a la Casa Blanca. Recordando un sinnúmero de anécdotas, Clinton destacó el deseo de Koch de siempre darle una segunda oportunidad a los jóvenes, concluyendo que el ex-alcalde tenía una gran cabeza, pero un corazón aún más grande.
"Decía que era liberal pero sano, decía que creo en el gobierno pero hay que examinar el impacto de esto. Nunca discutí con nadie en esta carrera que tuviera mayor instinto del impacto que tenía el Gobierno sobre las vidas de la gente corriente", expresó Clinton.
También pronunció unas palabras el embajador Ido Aharoni, cónsul general de Israel en Nueva York, que calificó a Koch como uno de los mejores sionistas y amigos de Israel del mundo.
Los tres sobrinos y dos sobrinos nietos de Koch abrieron una pequeña ventana a lo que fue el alcalde en familia, un hombre que nunca estuvo solo; amigos y colaboradores también tomaron la palabra para recordar al hombre que siempre decía lo que pensaba.
Los restos de Koch descansarán a partir de hoy en el cementerio episcopal de la Trinidad en Washington Heights.
Mañana, el alcalde Bloomberg en la Mansión Gracie comenzará el período de siete días de luto conocido como "shiva".