Coronavirus Blog
Acceso Gratis
Hemos abierto el acceso gratuito a nuestra cobertura vital de la crisis del coronavirus hasta el 15 de mayo de 2020. A medida que la situación evolucione continuaremos evaluando el acceso a nuestra cobertura. Vea nuestra transmisión en vivo aquí y nuestro blog en vivo aquí.

Construirán hospital temporal en estadio de tenis en Queens en un esfuerzo por ayudar al Hospital Elmhurst

BY Spectrum Noticias NY1

Un nuevo hospital de emergencia temporal se construirá en un estadio de tenis en Queens para ayudar a un hospital que ha estado en el epicentro de la crisis del coronavirus.

La instalación es la última de las iniciativas de la ciudad para combatir la pandemia que ha contagiado a miles de neoyorquinos y dejado una saldo de casi un millar muertos en la ciudad.

Read More

Más de 3,500 muertos en EEUU por coronavirus; se sobrepasó a China

BY Spectrum Noticias NY1

La cifra de muertos en Estados Unidos por el coronavirus superó los 3.500 el martes, eclipsando el recuento oficial de China, mientras la crisis en Nueva York se profundizaba cerca de casa para el gobernador, quien anunció con lágrimas en los ojos que su hermano, el presentador de la CNN Chris Cuomo, se había infectado.

"Por suerte lo hemos detectado a tiempo", dijo el gobernador Andrew Cuomo sobre su hermano de 49 años, ahora en cuarentena en su sótano. "Pero es mi familia, es tu familia, son todas nuestras familias. Pero este virus es así de insidioso, y debemos tenerlo todo en cuenta".

Read More

Comienza a operar el hospital temporal instalado en el Central Park

BY Jonathan Inoa
UPDATED 2:00 PM ET Mar. 31, 2020

El hospital temporal para emergencias que fue instalado en el lado Este de Central Park comienza a recibir pacientes a partir de este martes.

Las instalaciones son parte de la red de hospitales de Mount Sinai, en un esfuerzo por atender la mayor cantidad de pacientes posibles.

Read More

NYPD informa la muerte de otros dos miembros por Covid-19

BY Spectrum Noticias NY1

El Departamento de Policía dio a conocer la muerte de otros dos de sus miembros.

Se trata de la agente Sabrina Jefferson, asignada a la patrulla de seguridad de escuelas del sur de Queens, quien murió el domingo debido a complicaciones del coronavirus.

Read More

Ante crisis de coronavirus, familiares y otros exigen liberación de presos vulnerables

BY Julio César García

"Si esto le cuesta el puesto algún político, eso no le va importar en este momento. Necesitamos salvar la vida de las personas", dijo la asambleísta de Queens Catalina Cruz.

Políticos como Cruz quieren que no se revierta la reforma que permite a los acusados permanecer en casa esperando juicio y fueron enfáticos en la necesidad de liberar el mayor número posible de reos de las prisiones de la ciudad.

Read More

Discuten en legislatura estatal proyecto de ley para congelar (no pagar) rentas por 90 días

BY NY1 Noticias

Se acerca el fin de mes y uno de los miedos más grandes de muchas familias que se quedaron desempleados tras el brote del COVID-19 es cómo pagarán su renta.

Actualmente se encuentra en discusión en Albany, la capital del estado, una propuesta de ley impulsada por el senador estatal Michael Gianaris que suspendería el pago de la renta por 90 días a las personas que hayan perdido sus ingresos.

Read More

Crean fondo para ayudar a vendedores ambulantes que ante la crisis del coronavirus no pueden vender

BY Spectrum Noticias NY1

“Nos afecta trágicamente porque la mayoría de nosotros somos indocumentados. Uno tiene miedo de salir a la calle a vender porque pues realmente ahora ya no hay gente”.

Así resume Sonia Pérez lo que ha sido este último mes en el que ha estado sumida en la incertidumbre de no saber cuándo volverá a abrir su negocio ambulante de comida mexicana en Brooklyn.

Read More

Gobernador Cuomo pide ayuda ante impresionante número de muertos por coronavirus

BY Spectrum Noticias NY1

El gobernador Andrew Cuomo emitió el lunes un urgente llamado al personal médico en otros lugares a que vengan a New York a dar ayuda, a medida que aumenta en el estado y en la ciudad el número de muertes por el coronavirus.

"Por favor, vengan a ayudarnos en Nueva York, ahora", dijo Cuomo en referencia a personal médico que no se necesite en sus respectivas comunidades.

Read More

Macy's da 'licencia' temporal a mayoría de sus 130 mil empleados

BY Spectrum Noticias NY1

La compañía Macy's anunció el lunes que dará licencia temporal a la mayoría de sus 130.000 trabajadores ya que debido a la emergencia del coronavirus sus almacenes permancen cerrados.

La compañía dijo que hace la transición a una "fuerza de trabajo mínima” con lo "absolutamente necesario” para mantener las operaciones básicas.

Read More

Empleados de Amazon en Staten Island amenazan con irse a huelga

BY Spectrum Noticias NY1

Se tiene previsto que este lunes los trabajadores de un centro de distribución de Amazon se vayan a la huelga.

Los empleados del centro JFK8 en Staten Island buscan el cierre de las instalaciones, luego que un empleado diera positivo al coronavirus.

Read More

Fallece el primer miembro del FDNY a causa del coronavirus

BY Spectrum Noticias NY1

El Departamento de Bomberos lamenta el fallecimiento de uno de sus miembros a consecuencia de complicaciones por el coronavirus.

Se trata del mecánico de autos James Villeco, cuya foto fue compartida a través de Instagram.

Read More

Cuomo extiende 'Nueva York en Pausa' hasta el 15 de abril

BY Spectrum Noticias NY1

Todos los trabajadores no esenciales del estado deberán permanecer en sus casas al menos por dos semanas más.

En su conferencia de prensa dela tarde del domingo el Gobernador explicó que está ampliando la orden de Nueva York en Pausa hasta el 15 de abril, mientras continúa la lucha para evitar la propagación del coronavirus.

Read More

Inicia la construcción de un hospital temporal en Central Park

BY Spectrum Noticias NY1

Este domingo, se recibió la noticia de que un hospital temporal está siendo construido en el Parque Central.

Camiones cargados de equipo y materiales se estacionaron a lo largo de la Quinta Avenida y varios trabajadores comenzaron con las labores de construcción.

Read More

Otros estados ponen en cuarentena a quienes regresan de Nueva York

BY Spectrum Noticias NY1

Algunos territorios de Estados Unidos están imponiendo nuevas restricciones a los viajeros de Nueva York, ya que el estado es ahora el epicentro de la crisis del coronavirus del país.

Los gobernadores de Texas, Florida, Maryland y Carolina del Sur han ordenado a las personas que lleguen de Nueva York, así como de Nueva Jersey y Connecticut, que se sometan a cuarentena de -al menos- 14 días a su llegada.

Read More

Gobierno municipal ofrece tres comidas gratis diarias al alumnado

BY Spectrum Noticias NY1
UPDATED 10:16 AM ET Mar. 29, 2020

A partir de hoy lunes 23 la ciudad de Nueva York ofrece tres comidas gratis al día, incluyendo desayuno, a todos los niños de la ciudad, según informaron las autoridades de educación.

Las comidas se ofrecen en más de 400 sitios en la ciudad en horarios de 7:30 a.m. a 1:30 p.m.

Read More

Neoyorquinos forzados a abandonar las canchas de basquetbol

BY Spectrum Noticias NY1

Las canchas públicas de basquetbol de Nueva York terminaron la semana completamente vacías debido a la orden del Alcalde de remover los aros de los tableros.

El alcalde de Blasio anunció que quitaría los aros de los tableros de baloncesto, como medida para reforzar las disposiciones del distanciamiento social en los parques recreativos de la ciudad.

Read More

¿Debe el gobierno municipal cerrar los parques infantiles en la ciudad?

BY Juan Manuel Benitez

Como presidente del Comité de Salud del Concejo, Mark Levine ha sido uno de los funcionarios electos que con más fuerza ha pedido a los neoyorquinos que se queden en casa.

El concejal de Manhattan conversó con el presentador de nuestro programa Pura Política, Juan Manuel Benítez, después de anunciar hace unos días que él también presentaba síntomas de haber contraído el coronavirus.

Read More

¿Cuáles son los vecindarios de Nueva York más afectados por el Covid-19?

BY Spectrum Noticias NY1

El Departamento de Salud de la ciudad ofrece un vistazo a los vecindarios que están siendo más afectados por el Covid-19, basándose en los datos de los resultados más recientes.

En uno de los mapas de la página web del Departamento se muestra el porcentaje de pacientes en cada vecindario que han dado positivo al virus.

Read More

Cuomo abocado a construir cuatro nuevos hospitales temporales

BY Spectrum Noticias NY1

El gobernador Cuomo necesita de apoyo federal para construir cuatro nuevos hospitales temporales a lo largo de la ciudad.

De obtenerlo, dice que serían construidos en la terminal de cruceros de Brooklyn, el Expo Center de El Bronx, el Aqueduct Racetrack de Queens y en el College de Staten Island de CUNY.

Read More

Temen que MTA recorte más el servicio ante caída de ingresos por crisis coronavirus

BY Spectrum Noticias NY1

Hay menos pasajeros en las diferentes líneas del subway y los trenes tardan más tiempo en pasar, es lo que se vive en el transporte público de la ciudad durante el brote del coronavirus.

“Hay mucho menos gente de lo que antes, porque antes ni se podía sentar, al menos uno se sienta ahora no se debe de sentar uno cerca del otro”, dijo una usuaria.

Read More

Se necesitan más camas de hospital: Cuomo; pasan de 500 los muertos en NY

BY Spectrum Noticias NY1

El gobernador Andrew Cuomo dijo el viernes que la expansión de la capacidad de camas de hospital sigue siendo su máxima prioridad, ya que el número de casos de coronavirus positivos y de muertes sigue aumentando en todo Nueva York.

Hay ahora 44,635 casos de coronavirus en el estado de Nueva York, incluyendo 25,398 en la ciudad.

Read More

Inmigrantes que pagan impuestos federales con el ITIN excluidos del cheque de $1200 que se enviará por el coronavirus

BY Spectrum Noticias NY1

Los inmigrantes indocumentados que pagan impuestos al gobierno federal usando el llamado ITIN o numero individual de contribuyente no recibirán el cheque de 1,200 dólares que millones de personas recibirán como parte del paquete de salvamento económico que aprobó el senado y que se supone aprobará el viernes la Cámara baja.

“Los pagos no están disponibles para los inmigrantes que trabajan en los Estados Unidos y que declaran impuestos utilizando un número de identificación de contribuyente individual (ITIN), excluyendo de la prestación a unos 4,3 millones de adultos y 3,5 millones de niños adicionales”, dijo el Instituto de Políticas Económicas e Impuestos (ITEP por sus siglas en inglés), un centro de estudios independiente.

Read More

Médico en hospital de NYC: 'Demasiada gente está muriendo sola'

BY Spectrum Noticias NY1

Como doctora de urgencias en la Ciudad de Nueva York, Kamini Doobay siempre ha sabido que la muerte es parte del trato cuando atiende a los más enfermos de la ciudad.

Pero nunca ha sido así: a los pacientes más afectados por el coronavirus, que luchan por respirar con ventiladores, no se les permiten visitas por los estrictos protocolos para evitar la propagación del virus.

Read More

Primer ministro de Gran Bretaña, positivo por coronavirus

BY Spectrum Noticias NY1

El primer ministro de Gran Bretaña, Boris Johnson, dijo el viernes que dio positivo al nuevo coronavirus, pero seguirá al frente de la respuesta nacional al brote.

Johnson se sometió a la prueba siguiendo el consejo de su principal asesor médico tras mostrar síntomas leves, explicó su oficina.

Read More

NY quiere (necesita, urge) los respiradores de la nación, pero el suministro es bajo

BY Spectrum Noticias NY1

La lucha de Nueva York por encontrar suficientes respiradores para tratar a su legión de pacientes con coronavirus, que se está expandiendo rápidamente, ilustra un problema que preocupa a los hospitales y gobiernos de todo el mundo.

En sus sesiones informativas televisadas a nivel nacional esta semana, el gobernador de Nueva York Andrew Cuomo ha hecho súplicas desesperadas a otros estados y al gobierno federal para que envíen máquinas de respiración que el estado devolverá cuando la demanda disminuya.

Read More

Clínica comunitaria en Far Rockaway hace exámenes del coronavirus

BY Spectrum Noticias NY1

Como parte del esfuerzo de la ciudad por hacer más pruebas del coronavirus a pacientes que muestran síntomas graves, esta clínica comunitaria Joseph Addabbo, en Far Rockaway, también hace pruebas del llamado COVID-19

“Vienen aquí sabiendo que tenemos el examen y los doctores los chequean para ver si tienen los síntomas", dijo Diana Catalán, Administradora de la clínica Joseph Addabbo.

Read More

Somos los más afectados, porque somos los que trabajamos en hoteles, restaurantes, construcción: trabajador latino desempleado

BY Spectrum Noticias NY1

Juan García camina para aliviar el estrés. Hace dos semanas se quedó sin trabajo. Juan reparaba techos para el sistema de vivienda pública de la ciudad, pero comenta que desde que surgió el brote de coronavirus en la ciudad a más del 80% del personal ha quedado desempleado.

"Han decidido cancelar por lo mismo de que usamos el transporte...y es por eso que somos los afectados, finalmente en esta situación no entra dinero a la casa", explicó García.

Read More

Neoyorquinos apoyan restricciones a juegos de grupo en parques por crisis de coronavirus

BY Spectrum Noticias NY1

Lo que antes era un inocente juego de baloncesto ahora puede poner en riesgo la vida de las personas. Ante el aumento en los casos del coronavirus en la ciudad y de que muchos jóvenes siguen jugando al baloncesto, las autoridades han prohibido todas las actividades en los parques que involucren contacto físico.

Altagracia, una trabajadora del salud del hogar, va aun más lejos y piensa que solo los empleados esenciales deberían salir.

Read More

Casi 40 mil casos de coronavirus en el estado, 385 muertes: Cuomo

BY Spectrum Noticias NY1

El número de muertes relacionadas con el coronavirus sigue en aumento a medida que más y más pacientes son colocados en ventiladores por períodos de tiempo prolongados, según informó el gobernador Andrew Cuomo.

Hasta ahora se han reportado 385 muertes en el estado, según la última cifra que dio el gobernador al mediodía del jueves.

Read More

Hospital Elmhurst en Queens reporta 13 muertes por Coronavirus en 24 horas

BY Spectrum Noticias NY1

Un hospital en Queens donde murieron 13 personas en las últimas 24 horas ha pasado a ser el centro de la crisis del coronavirus en la ciudad, según las autoridades.

“Elmhurst está en el centro de esta crisis, y es la prioridad número uno de nuestro sistema de hospitales públicos en este momento”, dijo el departamento de Salud de la ciudad en referencia al Hospital Elmhurst.

Read More

Remote Learning Poses A Challenge to Children in Special Education

BY Jillian Jorgensen

NEW YORK - More than 200,000 public school students have disabilities, part of a special education system that advocates say struggles to meet children's needs even on good days.

"It's a tough place to be if you have a child with a disability, and if you feel like they're not getting the supports and services in the best of times, in some of the harder times, like we are in right now, it must be terrifying," said Maggie Moroff, Special Education Policy Coordinator, Advocates for Children.

Read More

Solicitudes de desempleo en EEUU alcanzan los 3,3 millones -y esto en solo primera semana de crisis

BY Spectrum Noticias NY1

Casi 3,3 millones de estadounidenses solicitaron beneficios de desempleo la semana pasada -más del cuádruple del récord anterior establecido en 1982- en medio de un paro económico generalizado causado por el coronavirus.

El aumento de solicitudes semanales fue un impresionante reflejo del daño que el brote viral está infligiendo a la economía. Las solicitudes de ayuda al desempleo generalmente reflejan el ritmo de los despidos.

Read More

Más de 20 mil casos de coronavirus en NYC y cerca de 300 muertos

BY Spectrum Noticias NY1

La ciudad de New York tiene ahora más de 20 mil casos del coronavirus, con cerca de 300 muertos, por el virus, confirmando que la ciudad es el epicentro de la crisis a nivel nacional.

La crisis es de tal magnitud que las autoridades ya comenzaron a levantar morgues improvisadas o temporales afuera de algunos hospitales en espera de que en algún momento las morgues actuales u oficiales no darán abasto ante el número de muertos.

Read More

Estamos nerviosos, atendemos a mucha gente que tiene el Covid-19: temores de enfermeras y otros trabajadores en servicios médicos

BY Julio César García

"Estamos ansiosos porque tenemos que tener el hospital trabajando y estamos en riesgo porque hay muchos pacientes que tienen el COVID-19', dijo la enfermera de cardiología Vigdalia Ayala.

Este temor se escucha en las voces no de políticos, sino de los incansables servidores en salas de emergencia y personal médico atendiendo a los afectados por la enfermedad que ha desatado la peor crisis de salud pública en décadas, que enfrentan en escasez de equipo de protección.

Read More

MTA reduce servicios y los trabajadores que usan el metro preocupados por los recortes

BY Spectrum Noticias NY1

Aunque en estos días los trenes de la ciudad se ven vacíos, muchos trabajadores de industrias o servicios esenciales los siguen utilizando para llegar a sus destinos. Una de estas usuarias es Mildre, quien trabaja en un supermercado en el alto Manhattan y a la que le inquieta la posibilidad de mayores alteraciones en el servicio que le impidan tomar sus rutas habituales.

“Ya la situación en si es bastante estresante ahora que venga esto. También va a ser peor para nosotros que trabajamos en un supermercado, ¿qué vamos a hacer? Vamos a tener que coger taxi entonces. No estamos trabajando tampoco suficientes horas y es peor”, dijo Mildre.

Read More

Aprovecha sus habilidades para la costura y se pone a coser cubrebocas

BY Spectrum Noticias NY1

Miguel García era un diseñador de ropa para perros que ha decidido usar su talento para elaborar cubrebocas y asi sus clientes se puedan proteger contra el coronavirus.

"Estoy ayudando a personas que necesitan una mascarilla para protegerse que les puede salvar la vida en estos momentos, que pueda hacer la diferencia, apunta García.

Read More

'No quiero morir en una cárcel de ICE': inmigrante detenido que pide lo liberen ante crisis coronavirus

BY Spectrum Noticias NY1

Grupos activistas han pedido al gobierno estadounidense que libere a los migrantes que retiene en centros de detención, donde al menos uno dio positivo por COVID-19, afirmando que las condiciones de confinamiento los hacen vulnerables al coronavirus.

Actualmente hay unas 37.000 personas detenidas en Estados Unidos por motivos migratorios. Muchos de ellos, según los activistas, corren peligro debido a su edad, a problemas de salud preexistentes y a que están en una proximidad cercana, sin mascarillas ni otros equipos protectores.

Read More

Lanzan una 'app' para hacer compras en las bodegas de Nueva York

BY Jonathan Inoa

Maribel Mangual está contenta de poder hacer la compra en su bodega favorita por medio de una nueva aplicación telefónica y recibir el pedido en su casa.

"Viene siendo buena idea, porque creo que eso puede prevenir que muchas personas se enfermen con lo que está pasando ahora. Y la conveniencia también para las personas mayores que pueden tener su compritas en su casa, de otra forma que no tengan que ir físicamente a la bodega", apunta Mangual.

Read More

España adelanta a China en número de muertos por coronavirus - más de 700 en un día

BY Spectrum Noticias NY1

El número de fallecidos a causa del coronavirus en España subió en más de 700 personas el miércoles, superando a China en decesos y colocándose solo por detrás de Italia, mientras la pandemia seguía expandiéndose rápidamente por Europa. Hasta el heredero al trono de Gran Bretaña, Carlos de Inglaterra, dio positivo por el virus.

En India, la mayor democracia del mundo, el gobierno puso a sus 1.300 millones de habitantes en cuarentena y los legisladores estadounidenses aprobaron por fin un enorme paquete de ayudas de 2 billones de dólares que impulsó a las bolsas de todo el mundo.

Read More

Recibe Nueva York nueva remesa de respiradores artificiales

BY Spectrum Noticias NY1

El alcalde de Blasio supervisa la llegada de los respiradores artificiales enviados a la ciudad, los cuales se están distribuyendo a varios hospitales.

De Blasio indicó que el envío ayudará a salvar vidas, pero que esta remesa no incluye los 15,000 respiradores solicitados a FEMA.

Read More

Coronavirus: Casa Blanca pide a gente que salió recientemente de NY que se ponga en cuarentena de 14 días

BY Spectrum Noticias NY1

Todas las personas que estuvieron recientemente en el área metropolitana de Nueva York y luego salieron deberían ponerse en cuarentena durante 14 días, aconsejó el martes la Dra. Deborah Birx, quien está a cargo de la respuesta de EE.UU. al coronavirus.

Birx dijo en la sesión informativa diaria en la Casa Blanca que las personas que han salido de la zona más afectada de los Estados Unido por el coronavirus podrían no estar enfermas, pero si podrían haber estado expuestas al virus.

Read More

Piden apoyo con el pago de rentas para desempleados en Nueva York

BY Julio César García

Líderes del Senado estatal piden que se congele el pago de rentas para los neoyorquinos que han perdido sus empleos y para los pequeños negocios que se han visto obligados a cerrar sus puertas debido a la pandemia del coronavirus.

Nuestro compañero Julio César García se encuentra en East Harlem y nos cuenta más.

Read More

¿Qué pasa en la sala de emergencias de un hospital en Manhattan?

BY Juan Manuel Benitez

En medio de la crisis generada por la pandemia del Covid-19, cada vez son más los neoyorquinos que acuden a las salas de urgencias de los hospitales de la ciudad para ser atendidos por constagios.

Nuestro presentador, Juan Manuel Benítez, conversó con el médico Felipe Serrano, especialista de Urgencias en la red de hospitales Mount Sinai, sobre la situación actual en los nosocomios.

Read More

Demanda legal contra ICE para que libere inmigrantes en riesgo de contraer Covid-19

BY Spectrum Noticias NY1

Dos organizaciones de defensa de los inmigrantes interpusieron un recurso legal para la liberación inmediata de sus clientes con mayor riesgo de sufrir complicaciones si contraen el Covid-19.

La Sociedad de Ayuda Legal y Bronx Defenders entablaron una demanda -la semana pasada- a nombre de siete inmigrantes detenidos que están en riesgo inminente de sufrir problemas de salud serios, en caso de que resultasen contagiados por el coronavirus.

Read More

En medio del brote del coronavirus, Trump espera que el país 'reabra' para la Pascua

BY Spectrum Noticias NY1

Con las vidas y la economía colgando de la balanza, el presidente Donald Trump dijo el martes que espera que el país se reabra para la Pascua (12 de abril), mientras sopesa cómo perfeccionar las directrices de distanciamiento social a nivel nacional para que algunos trabajadores vuelvan a trabajar en medio del brote de coronavirus.

Dado que muchos funcionarios de salud pública piden restricciones más estrictas, no menos estrictas, en las interacciones públicas, Trump dijo que ya está buscando la manera de aliviar las advertencias que han dejado de lado a los trabajadores, han cerrado escuelas y han llevado a una desaceleración económica generalizada.

Read More

Dramático llamado de Cuomo: NY necesita 30 mil respiradores artificiales; cada tres días se dobla el número de casos coronavirus

BY Spectrum Noticias NY1

La crisis del coronavirus en New York alcanzara su punto más alto en un periodo de unos 15 días momento en el cual se necesitaran 140 mil camas de hospital y unos 30 mil respiradores artificiales por lo que el gobernador Cuomo hizo un dramático llamado al gobierno federal para que tome el control de la fabricación de los respiradores y los envíe a New York.

Es tal la crisis en New York que el ritmo de crecimiento de los casos de coronavirus ha ido en aumento cada día, ahora doblándose el número de casos cada tres días.

Read More

Trump dice que tiene la intención de reabrir el país en semanas, no meses

BY Spectrum Noticias NY1

Mientras siguen aumentando los casos de coronavirus, el presidente Donald Trump dijo que quiere reabrir el país para los negocios en semanas, no meses, y afirmó, sin pruebas, que los cierres continuos podrían provocar más muertes que la propia pandemia.

"No podemos permitir que la cura sea peor que el problema", dijo Trump el lunes, haciéndose eco de un tweet del domingo a medianoche. "Tenemos que abrir nuestro país porque eso causa problemas que, en mi opinión, podrían ser mucho más grandes".

Read More

Un taller de reparación de bicicletas en Brooklyn, abierto como parte de los 'servicios esenciales' de transporte

BY Spectrum Noticias NY1

Ante el cierre de negocios por la orden del gobernador “Nueva York en pausa”, muchos neoyorquinos no saben que los centros de venta y reparación de bicicletas son considerados dentro de las industrias esenciales, por lo cual permanecerán abiertos durante la contingencia.

"El domingo me enteré, mi esposa llamó al 311 y le dijeron que los talleres de bicicletas eran esenciales como tipo de transporte para la gente", dijo Emanuel Nonato, propietario de I&M Bicycle.

Read More

Se quejan en El Bronx de que la gente tira guantes y mascarillas en las calles

BY Spectrum Noticias NY1

Estos guantes y servilletas que muchos utilizan para protegerse del coronavirus ensuciaban las calles cerca de la intersección de la calle 164 con la Avenida Anderson...en el sector Highbrigde en El Bronx.

“Esos guantes tiene ese material y la gente los está tirando en las esquinas, afuera de los carros y ese es material indecoroso”, dijo el activista Edwin Pagán.

Read More

Llamado urgente del alcalde por más respiradores artificiales

BY Spectrum Noticias NY1

En momentos en que la ciudad de New York se ha convertido en el epicentro nacional de la crisis del coronavirus con mas de 12 mil casos positivos, el alcalde Bill de Blasio advirtió sobre la urgencia de obtener más equipo médico ya que de lo contrario se llegará a un punto en el que morirá gente “que debería de haber sido salvada”.

"Si no conseguimos el equipo, literalmente vamos a perder vidas", dijo de Blasio a la cadena CNN.

Read More

Hasta los funerales han cambiado por el coronavirus -la nueva realidad en NY

BY Dean Meminger

El coronavirus está revolucionando la forma en que la gente vive, y ahora incluso lo que sucede después de que mueren.

La oficina del gobernador ha ordenado a los directores de funerarias de Nueva York que limiten los velorios y los servicios funerarios al menor número posible de familiares directos.

Read More

'Esta semana se va poner feo': Cirujano General de EEUU, sobre crisis del coronavirus

BY Spectrum Noticias NY1

El Cirujano General de los Estados Unidos, Dr. Jerome Adams, dio un "sombrío" mensaje a la nación al advertir sobre lo grave que será “esta semana” en la crisis del coronavirus en el país en parte debido a que mucha gente todavía no sigue las instrucciones sobre el 'distanciamiento social'.

"Quiero que Estados Unidos lo entienda, esta semana se va a poner feo", dijo Adams en una entrevista en el programa “Today” de la cadena NBC, añadiendo que algunas personas no han estado practicando adecuadamente el distanciamiento social.

Read More

'Hay que tener valor para superar esto': neoyorquino ante la nueva realidad a partir del domingo en la noche

BY Spectrum Noticias NY1

A partir de este domingo por la noche ningún trabajador que no forme parte de alguna industria considerada esencial podrá ir a trabajar a su oficina o sitio de trabajo. Esto es parte de la política "Nueva York en Pausa" que ordenó el gobernador Cuomo.

Aunque no está prohibido salir a las calles, las autoridades piden sólo hacerlo para lo necesario. Ante este escenario, cientos de personas en Sunset Park acudieron al Costco a comprar la despensa. Las líneas de espera guardaban distancia social, pero algunos piensan que adentro el peligro es inminente.

Read More

NY y sus calles vacías convertido en el punto caliente de la crisis del coronavirus en EEUU

BY Spectrum Noticias NY1

Una orden que prohíbe a la mayoría de los neoyorquinos congregarse en grupos o ir a trabajar entrará en vigor el domingo en la noche en un intento de frenar una pandemia que se ha extendido por todo el mundo y que amenazaba con convertir al estado en uno de los mayores focos del coronavirus del mundo. Funcionarios de varios países advirtieron de una escasez crítica de suministros médicos.

El viernes, el gobernador Andrew Cuomo ordenó a todos los negocios no esenciales del estado que cerraran y a los trabajadores no esenciales que se quedaran en sus casas, pero retrasó la implementación formal hasta las 8 p.m. del domingo.

Read More

Pasan de 15 mil casos coronavirus en el estado; Cuomo cuestiona a neoyorquinos por falta de 'distanciamiento social'

BY Spectrum Noticias NY1

En momentos en que el estado de New York sobrepasó la cifra de 15 mil casos de coronavirus y la ciudad de NY casi diez mil, el gobernador Cuomo criticó severamente la actitud de algunos neoyorquinos de no seguir las directivas del “distanciamiento social”.

“No sé qué es lo que no entienden”, dijo Cuomo sobre los neoyorquinos relatando lo que había el sábado en una visita a la ciudad.

Read More

Cuomo hace urgente llamado para que el gobierno federal construya hospitales temporales en NY

BY Spectrum Noticias NY1

El gobernador Andrew Cuomo hizo un dramático llamado al gobierno Trump para que comience de inmediato la construcción de hospitales temporales en New York, lo mismo para que ordene a empresas privadas la fabricación y luego distribución a los estados de equipo médico.

“Es un asunto de vida o muerte”, dijo Cuomo en un sobrio mensaje dirigido al gobierno federal y en particular al presidente Trump.

Read More

La ciudad de NY tiene el más grande brote de coronavirus en el país en una cárcel: contagiados personal y presos

BY Spectrum Noticias NY1

La ciudad de Nueva York ha sido golpeada por el más grande brote de coronavirus en la nación en una cárcel, con al menos 38 personas que han dado positivo en el notorio complejo de Rikers Island e instalaciones cercanas -más de la mitad de ellos hombres encarcelados, dijo el sábado la junta que supervisa el sistema carcelario de la ciudad.

Otro recluso, mientras tanto, se convirtió en el primero del país en dar positivo en una cárcel federal.

Read More

Confusión entre neoyorquinos sobre qué servicios o negocios podrán seguir funcionando con el cierre ordenado por Cuomo

BY Julio César García

La nueva orden aplicable a todo el estado que obliga al cierre completo de negocios y trabajo desde casa de trabajadores no esenciales tiene confundidos a muchos.

"Si se quedan en la casa y la gente está enferma, ¿qué pasa?, Se enferman las otras gentes, ¿qué se va arreglar con eso? La vida es como la vivan: limpios, sanos, que se queden en la calle afuera de la gente que está enferma", dijo un vecino en el bajo Manhattan.

Read More

Nueva York recorre el mundo en busca de suministros médicos que necesita desesperadamente

BY Spectrum Noticias NY1

Nueva York recorre el mundo en busca de suministros médicos que necesita desesperadamente y explora lugares que puedan ser utilizados como hospitales temporales en la ciudad de Nueva York y sus suburbios, a medida que los casos confirmados de coronavirus se elevaban por encima de los 11.000 en todo el estado, según dijo el sábado el gobernador Andrew Cuomo.

La meta es incrementar rápidamente la capacidad hospitalaria del estado actualmente alrededor de 50.000 camas a 75.000 camas, dijo Cuomo.

Read More

Ante escasez de mascarillas, en un centro en Brooklyn instruyen a personal cómo hacerlas de filtros de café -para cuando se agoten

BY Josh Robin

La escasez de mascarillas quirúrgicas para proteger al personal médico de contraer el coronavirus se está volviendo tan grave que las enfermeras de un centro estatal en Brooklyn recibieron recientemente instrucciones sobre cómo hacerlas utilizando los filtros de café en caso de que se agoten las que tienen.

La instalación, un centro de 70 camas para el tratamiento de adicciones, ya está en cuarentena parcial, ya que un miembro del personal está esperando los resultados de una prueba para el mortal virus COVID-19, dijeron funcionarios del lugar.

Read More

Hay más de 10 mil casos de coronavirus en el estado de NY: Cuomo

BY Spectrum Noticias NY1

Hay ahora en el estado 10.356 nuevos casos confirmados de coronavirus, incluyendo 6.211 en la ciudad de Nueva York, según informó el sábado el gobernador Andrew Cuomo.

"Cuantas más pruebas se hagan, más números se encontrarán", advirtió Cuomo antes de anunciar el aumento de los números.

Read More
SITIOS CON INFORMACIÓN SOBRE EL CORONAVIRUS
SÍNTOMAS

El nuevo virus también conocido como coronavirus o COVID-19 puede causar algunos de los siguientes síntomas respiratorios:

  • Fiebre
  • Tos
  • Dificultad al respirar y
  • neumonía

El Centro de Control de Enfermedades (CDC) piensa que los síntomas pueden aparecer en un periodo después de dos días hasta los 14 luego de haber estado expuesto al virus.

(Fuente: NYS DOH)